Accessory to War: the Unspoken Alliance Between Astrophysics and the Military

في هذه التجربة الرائعة للعلاقة الممتدة منذ آلاف السنين بين العلم والقوة العسكرية، عالِم الفيزياء الفلكية المشهور و"أفضل مُحاور علمي في العالم" (الملحق الأدبي للتايمز) نيل ديجراس تايسون والباحث والكاتب أفيس لانج يدرسان كيفية تجنيد أساليب وأدوات الفيزياء الفلكية في خدمة الحرب. "التداخل قوي، وتتدفق المعرفة في كلا الاتجاهين"، على حد قول المؤلفين، لأن علماء الفيزياء الفلكية والمخططين العسكريين يهتمون بالعديد من الأشياء نفسها: الكشف المتعدد الأطياف، والتكبير، والتتبع، والتصوير، والأرض المرتفعة، والانصهار النووي، والوصول إلى الفضاء. يطلق عليها تايسون و لانج التحالف "المتواطئ" كما كتبا "إن الكون هو أقصى الحدود وأعلى من الأراضي العالية". "يتقاسمه كل من علماء الفضاء ومحاربي الفضاء ، إنه مختبر لأحدهم وساحة قتال للآخر. يرغب المستكشف في فهمه؛ ويرغب الجندي في أن يهيمن عليه. ولكن بدون التكنولوجيا الصحيحة - التي هي إلى حد ما نفس التكنولوجيا لكلا الطرفين - لا يمكن لأي شخص الوصول إليها ، أو العمل فيها ، أو فحصها ، أو السيطرة عليها، أو استخدامها لصالحه وحرمان شخص آخر".

من خلال نشر الملاحة الفلكية المبكرة إلى الحرب الفضائية، فإن كتاب Accessory To War "شركاء في الحرب" هو فحص غني بالبحوث للتقاطع بين العلم والتكنولوجيا والصناعة والسلطة التي من شأنها أن تقدم الملايين من معجبي تايسون إلى بُعد آخر وهو كيف شكّل الكون حياتنا وعالمنا.

ISBN: 9780393064445